Francia vota

Desde esta mañana y con una participación más alta que en las últimas elecciones, Francia vota para elegir los dos finalistas que en dos semanas en la segunda vuelta buscanrán convertirse en el sucesor de Jacques Chirac. Hace mucho calor, la ciudad esta alborotada, las calles atestadas de autos, personas y policías que van y vienen a un ritmo para nada dominguero. La gente se amontona en los bares, en los mercados y los parques. Discute, debate, cambia ideas sobre que pasará esta noche, si habrá sorpresas o no y sobre quien será el encargado de dirigir el destino de todos.

Por ahora la veda continua pero no es tan rígida como se podría imaginar. En Paris, durante la madrugada pudo verse a grupos de jóvenes pegando afiches clandestinamente para tapar los de sus rivales y tratar mediante ellos de convencer a los últimos indecisos, pero también para no 'clavarse' luego con los costosos carteles. Ya hemos dedicado varios post a los afiches políticos y a las paredes francesas, pero la foto que ilustra este texto bien amerita hablar nuevamente de ellos. Durante esta última semana un par de artistas parisinos salieron a caminar por las calles y pegar viejos afiches electorales de la época de Valéry Giscarg d'Estaing, François Miterrand y Jacques Chirac, entre otros, obligando a los pasantes a detenerse y mirar con atención esas caras familiares pero con rostros jóvenes y con aires retro. Si quiere saber que dice este afiche, tradúzcalo usted mismo, aunque es por demás elocuente.
En pocas horas (lo que falte en el contador del margen al momento que usted lea esto) se develará el misterio de quienes sobreviven, quienes siguen en carrera hacia el Eliseo.